## MODIFIED Requirements

### Requirement: Recording mode is controlled by a configurable hotkey
Meeting Assistant SHALL use normal .NET configuration to define global hotkeys that work on Windows and macOS and toggle recording/transcription mode.

Meeting Assistant SHALL preserve the configured shortcut strings across Windows and macOS, including the defaults `Ctrl+Alt+M`, `Ctrl+Alt+L`, `Ctrl+Alt+Z`, and `Ctrl+Alt+S`.

Meeting Assistant SHALL expose a configurable abort/discard hotkey for an active recording on Windows and macOS.

#### Scenario: macOS uses the configured Windows-equivalent shortcuts
- **GIVEN** the default and English profiles use `Ctrl+Alt+M` and `Ctrl+Alt+L`
- **AND** abort and screenshot use `Ctrl+Alt+Z` and `Ctrl+Alt+S`
- **WHEN** Meeting Assistant starts on macOS
- **THEN** it registers those same global shortcut combinations
- **AND** routes them to toggle, abort, and screenshot actions through the local service surface

#### Scenario: macOS recording hotkey starts recording
- **GIVEN** Meeting Assistant is idle on macOS
- **WHEN** the user presses the configured recording hotkey
- **THEN** Meeting Assistant starts recording/transcription mode